Is there an elegant way to snipe the file containing PAN's password from one machine to another?

I've ~forgotten~ my password, have Core 6 installed on a new machine, and an old version of PAN running on another.

Thanks in advance.