This thing's on Windows for quite a long time and I have this feeling that there should be a linux way to do it as well. The thing I am looking for is to display unread mails while my screen is locked (or on the login screen). Can somebody help me with this (googled for it....did not get any help).

Thanks for any suggestion in advance.