I'm using at least three keyboard layouts. On indicator it shows them all, plus I have an extra "??" layout, although I've checked it in settings. I'm on Mandriva 2009.1, Gnome now, but the same error was present on KDE4 too. I've tried with setxkbd -model 105pc -layout en,hu,hr, but I had only temporary results. On reboot, the story goes on unchanged. Any ideas?