Setting up one independent monitor and one clone pair?

Fedora RedHat Enterprise 5
X version 7.1.1

I've been digging around for a while to try and come up with some solutions, and I'm finally caving and asking for help.

I have two PCIe nvidia cards, each with one DVI and two displayport outputs. I'm trying to set my displays up such that:

GPU-0: DVI: Primary screen, DisplayPort-0: Nothing, DisplayPort-1: Nothing
GPU-1: DVI: Seperate X-Screen, DisplayPort-1: Clone of Seperate X-Screen at higher refresh, DisplayPort-2: Nothing

Thus far I'm having a LOT of trouble even getting anything to appear on the displayports on GPU-1 at all, much less a cloned image. Here's the general idea of what I've been trying:

Set up a section "monitor" for each of the screens we want. Set a Modeline customized with the resolution / framerate we want for each.

Set up three section "device"s, each tied to a BusID; one is tied to BusID 6:0:0, two are tied to BusID 4:0:0.

Set up three section "screen"s each tied to a monitor/device combination above.

Here's what the xorg.conf currently looks like (some parts intentionally blanked out because of proprietary issues)...


Code:
# nvidia-settings: X configuration file generated by nvidia-settings
# nvidia-settings:  version 1.0  (buildmeister@builder58)  Thu Apr 22 20:36:15 PDT 2010

# nvidia-xconfig: X configuration file generated by nvidia-xconfig
# nvidia-xconfig:  version 1.0  (buildmeister@builder58)  Thu Apr 22 20:35:23 PDT 2010
# Xorg configuration created by system-config-display

Section "ServerLayout"
    Identifier     "single head configuration"
    Screen         "Screen0" 0 0
    Screen         "Screen1" RightOf "Screen0"
    Screen         "Screen2" Below "Screen1"
    InputDevice    "Mouse0" "CorePointer"
    InputDevice    "Keyboard0" "CoreKeyboard"
    Option         "Xinerama" "1"
EndSection

Section "InputDevice"

    # generated from default
    Identifier     "Mouse0"
    Driver         "mouse"
    Option         "Protocol" "auto"
    Option         "Device" "/dev/input/mice"
    Option         "Emulate3Buttons" "no"
    Option         "ZAxisMapping" "4 5"
EndSection

Section "InputDevice"
    Identifier     "Keyboard0"
    Driver         "kbd"
    Option         "XkbModel" "pc105"
    Option         "XkbLayout" "us"
EndSection

Section "Monitor"
    Identifier     "Monitor0"
    VendorName     "Unknown"
    ModelName      "DELL 2009W"
    HorizSync       30.0 - 83.0
    VertRefresh     56.0 - 75.0
    Option         "DPMS"
EndSection

Section "Monitor"
    Identifier     "Monitor1"
    VendorName     "Unknown"
    ModelName      "Output1"
    ModeLine       "####x###" ##.## #### #### #### #### ### ### ### ###
    Option         "NoBandWidthTest" "TRUE"
EndSection


Section "Monitor"
    Identifier     "Monitor2"
    VendorName     "Unknown"
    ModelName      "Output2"
    ModeLine       "####x###" ##.## #### #### #### #### ### ### ### ###
    Option         "NoBandWidthTest" "TRUE"
EndSection

Section "Device"
    Identifier     "Device0"
    Driver         "nvidia"
    VendorName     "NVIDIA Corporation"
    BoardName      "Quadro FX 4800"
    BusID          "PCI:6:0:0"
    Screen          0
EndSection

Section "Device"
    Identifier     "Device1"
    Driver         "nvidia"
    VendorName     "NVIDIA Corporation"
    BoardName      "Quadro FX 4800"
#    Option         "UseEDID" "FALSE"
#    Option         "UseEDIDFreqs" "FALSE"
#    Option         "ExactModeTimingsDVI" "TRUE"
#   Option         "ModeValidation" "NoMaxPClkCheck, NoHorizSyncCheck, NoVertRefreshCheck, NoDFPNativeResolutionCheck, AllowNon60HzDFPModes, NoVesaModes, NoEdidModes, NoPredefinedModes, NoEDIDMaxPClkCheck"
    Option         "PanelSize" "####x###"
    Option         "ConnectedMonitor" "DFP"
    Option         "TwinView" 
    BusID          "PCI:4:0:0"
    Screen          0
EndSection

Section "Device"
    Identifier     "Device2"
    Driver         "nvidia"
    VendorName     "NVIDIA Corporation"
    BoardName      "Quadro FX 4800"
#    Option         "UseEDID" "FALSE"
#    Option         "UseEDIDFreqs" "FALSE"
#    Option         "ExactModeTimingsDVI" "TRUE"
#   Option         "ModeValidation" "NoMaxPClkCheck, NoHorizSyncCheck, NoVertRefreshCheck, NoDFPNativeResolutionCheck, AllowNon60HzDFPModes, NoVesaModes, NoEdidModes, NoPredefinedModes, NoEDIDMaxPClkCheck"
    Option         "PanelSize" "####x###"
    Option         "ConnectedMonitor" "DFP"
    Option         "TwinView" 
    BusID          "PCI:4:0:0"
    Screen          1
EndSection


Section "Screen"
    Identifier     "Screen0"
    Device         "Device0"
    Monitor        "Monitor0"
    DefaultDepth    24
    Option         "TwinView" "0"
    Option         "TwinViewXineramaInfoOrder" "CRT-0"
    Option         "metamodes" "CRT: nvidia-auto-select +0+0"
    SubSection     "Display"
        Depth       24
    EndSubSection
EndSection

Section "Screen"
    Identifier     "Screen1"
    Device         "Device1"
    Monitor        "Monitor1"
    DefaultDepth    24
    Option         "TwinView" "0"
    SubSection     "Display"
        Depth       24
	Modes      "####x###"
    EndSubSection
EndSection



Section "Screen"
    Identifier     "Screen2"
    Device         "Device2"
    Monitor        "Monitor2"
    DefaultDepth    24
    Option         "TwinView" "0"
    SubSection     "Display"
        Depth       24
	Modes      "####x###"
    EndSubSection
EndSection

I know it's a gigantic mess right now as I've been experimenting a lot. If someone can suggest a basic skeleton xorg.conf for one x-screen on GPU-0, one display on GPU-1 cloned onto ANOTHER display on GPU-1 (preferably with a different frequency), it would be much appreciated.