i tried to use apt-get update but i got an error :
Temporary failure resolving <name>

checked /etc/resolv.conf, everything ok.