i just installed Big brother..server on a windows machine and client on a Linux (RH) machine...connection established but there was no report on the CPU, DISK,..,SVCS

the path on the linux machine is /usr/local/bb/<client>

need help