many thanks, the -R was crucial. And a great source you came up with!

With other directories I was still struggeling until I discovered I had created them as a root, therefore the owner stayed root also and it was not displayed. Recreating from the target user solved this.

regards,