I have 2 ubuntu servers running, both of them have samba set up so I can mount my homedirs on my mac. The thing is, the name of my homedir is the same on both servers (obviously..), so the result is that I have 2 shares with identical names, which show up in the filesystem as /Volumes/pepe and /Volumes/pepe-1 (the "-1" depending on which I mount first). This is horrible to work with. I tried putting the servername name in the share's description in my smb.conf but I don't think it shows up anywhere. Anyone got a clue how I could change the name of my mounts without having to change the folders' name?

[homes]
comment = Home Directories
browseable = no
read only = no
create mask = 0775
directory mask = 0775
guest ok = no


Thanks in advance.