I have the same problem. I want to copy a dvd with DVDShrink but despite my efforts (eg. configurations changes, etc) the dvd drive or the disk is not detected. It is strange but somehow I could manage to make it work at the very begining. Not anymore. And the problem is that nobody has a real idea of what exactly the problem is. Perhaps the wine developers may know?