wine: JMP statistical softare graphical errors

Hello,
I use JMP statistical software and need help trouble shooting the installation using WINE. There is a odd graphics issue. The graphics for certain windows are misaligned. Attached to the post are are screen shots

Details:
At load there is a ODBC Error:

Code:

---

ODBC Error: Unable to allocate Environmental hand

---

le

Please note that I have installed JMP using wine with a previous version ( 1yr ago) of wine / jmp / and Xubuntu distribution software u
I do not have a license for the Linux version.

It is a graphical issue but I am not sure where to proceed next.

Code:

---

xbuntu 10.04
Wine 1.2
JMP 8.02
Graphics: Linux-x86; Nvidia driver: 96.43.18

---

Well, that nvidia driver is WAYYYY out of date. The current driver is 260.19.xx or such. Even the proprietary nvidia drivers for Ubuntu should be more up-to-date than what you have installed. Check the System->Administration->Hardware_Drivers tool and see what they recommend from the two or three nvidia drivers that should be in the list.